Dirigido por / Directed by Javier Fesser, Guillermo Fesser
Título en inglés / English title: THE INVISIBLE MONSTER
El padre de Aminodin siempre sonríe porque dice que «las personas alegres viven más». Por eso, a sus ocho años, Aminodin pone su mejor sonrisa mientras trabaja en el vertedero de Papandayan, donde vive con su familia. Su primo Aliman, en cambio, perdió la suya cuando en la ciudad de Marawi empezaron a caer bombas del cielo.
Aminodin’s father always smiles because he says «happy people live longer». That’s why, at eight years old, Aminodin puts his best smile while working at the Papandayan dump, where he lives with his family. Her cousin Aliman, on the other hand, lost his when bombs started falling from the sky in the city of Marawi.
Le père d’Aminodin sourit toujours parce qu’il dit » les gens heureux vivent plus longtemps «. C’est pourquoi, à huit ans, Aminodin met son plus beau sourire en travaillant à la décharge de Papandayan, où il vit avec sa famille. Son cousin Aliman, quant à lui, a perdu la sienne lorsque des bombes ont commencé à tomber du ciel dans la ville de Maraw
Productora / Production Company: Películas Pendelton
Dirección / Direction: Javier Fesser, Guillermo Fesser
Intérpretes / Cast: Aminodin Munder, Asnaira A. Cadir, Cawi Nasroding Mama, Junaisa Alimusa, Aliman Macao, Yasser Daluma, Amalia Macao, Joel P. Dee
Guión / Script: Javier Fesser, Guillermo Fesser
Producción / Production: Luis Manso
Fotografía / Cinematography: Jairo Iglesias
Montaje / Editing: Antonio Frutos, Pablo Mas
Sonido / Sound: Armando Ciudad, Charly Schmuckler
Lugar de rodaje / Shooting Place: MARAWI, LANAO DEL SUR, FILIPINAS
Año de producción / Year of production: 2021
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 29 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Director y guionista de prestigio, Javier Fesser ha ganado seis premios Goya y firmado películas tan destacadas como «El milagro de P. Tinto», «Camino» o dos adaptaciones de «Mortadelo y Filemón», «Campeones», la producción española más exitosa de 2018, «Historias Lamentables» en 2020 y «Campeonex» en 2023.
A prestigious director and screenwriter, Javier Fesser has won six Goya awards and has signed such outstanding films as «El milagro de P. Tinto», «Camino» and two adpatations of «Mortadelo y Filemón», «Campeones», the most successful Spanish production of 2018, «Historias Lamentables» in 2020, and «Campeonex» in 2023.