Dirigido por / Directed by Jiajie Yu Yan
Título en inglés / English title: Xiao Xian
Xiao Xian recibe el encargo de terminar un vestido. Su madre ha decidido que esa noche se dedicará a ello por completo y ella, como siempre, obedece. Sheng Xia, su mejor amiga, se presenta de repente en su casa para convencerla de salir con ella de fiesta. Xiao Xian acepta sin imaginar lo que terminará sucediendo esa noche.
Xiao Xian is in charge of finishing a dress. Her mother has decided that she is going to take care of it that night, and she obeys, as usual. Sheng Xia, her best friend, shows up at her house to convince her to go partying. Xiao Xian accepts, but she cannot imagine what will end up happening that night.
Productora / Production Company: El Trampoline
Dirección / Direction: Jiajie Yu Yan
Intérpretes / Cast: Chacha Huang, Yao Yao , Luis Heras, Chen Lu
Guión / Script: Jiajie Yu Yan, Daniel Toledo
Producción / Production: Nacho Pérez de Guzmán, Eduardo B. Muñoz
Fotografía / Cinematography: Mario Lerma, Alejandro Rapariz
Arte / Art: Federico Cambero, Daniel Raev
Montaje / Editing: Emilio González
Sonido / Sound: Miguel Carretero
Música / Music: Jesús Díaz
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2019
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 17 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Jiajie Yu Yan (Barcelona, 1989). Sus cortometrajes A Lonely Trip (2014) y Blissful City (2015) han sido galardonados por Thailand International Film Destination Festival. El cortometraje Aliens (2016) ha sido seleccionado en más de 40 festivales. Su último proyecto Xiao Xian (2019) nominado a los Premios Goya 2020, ha conseguido el récord de 10 nominaciones en los Premios Fugaz y 5 premios. Actualmente, desarrolla San Dai Shi Guang, su primer largometraje que forma parte de la Residencia de la Academia de Cine.
Jiajie Yu Yan (Barcelona, 1989). His short films, A Lonely Trip (2014) and Blissful City (2015), have been awarded by Thailand International Film Destination Festival. His short film Aliens (2016) has been selected in 40 international and national festivals around the world. His latest project Xiao Xian (2019) was nominated for the Goya Awards 2020 for best fiction short film and has achieved the record of 10 nominations at the Fugaz Awards (CortoEspaña) and 5 awards. After the success of Xiao Xian, he decides to develop San Dai Shi Guang, his first feature film selected to be part of Residencia de la Academia de Cine.