Dirigido por Miguel Sánchez García
Título en inglés / English title: Slow Burn
Julio 55 años, es un bombero en la segunda actividad esperando a jubilarse en un almacén, aún lejos de la acción y de sus compañeros, en el silencio del almacén todavía escucha la voz del bombero que arde en su interior a fuego lento.
Julio 55, is a fireman who waits for his definitive retirement in a firemen’s warehouse. Far from action and colleagues, he still hears the long lasting voice of the fireman inside his chest, slowly burning.
Julio 55 ans,est un pompier en fin de carrière à l’attente de la retraite bien que éloigné de l’action et de ses compagnons,dans le silence de l’entrepôt il écoute encore la voix du pompier qui brûle à petit feu au fond de soi.
Productora / Production Company: Había una Vez Films
Dirección / Direction: Miguel Sánchez García
Intérpretes / Cast: Julio Garcés
Guión / Script: David Arribas Bazán, Miguel Sánchez García
Producción / Production: Jorge Rio
Fotografía / Cinematography: Celia de Coca
Montaje / Editing: Celia de Coca, Miguel Sánchez García
Sonido / Sound: Jorge Costilla
Música / Music: Fran Revert
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2019
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 23 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Cortometraje El Encuentro Cortometraje La Otra Vertiente
Shortfilm El Encuentro Shortfilm La Otra Vertiente
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
