Dirigido por Claudia Mateu
Título en inglés / English title: Wind Fritters
La voz en off de la nieta de la abuela Montserrat recita en forma de pregunta cuál es la vida que nunca llegó a conocer de su abuela y que poco a poco ha ido averiguando. Imagen y voz aparecen y se complementan recitando momentos que si no se hubiesen recreado, nunca nadie habría llegado a conservar.
The granddaughter’s voice-over wonders aloud about the life her grandmother Montserrat lived — a life she never knew, but has slowly uncovered over time. Image and voice come together, evoking moments that, if they hadn’t been recreated, would have been lost forever.
Productora / Production Company: Escac Films
Dirección / Direction: Claudia Mateu
Intérpretes / Cast: Annabel Tutusaus Gallardo, Berta Guisado Batlle, Sira Batlle Claver, Marta Batlle Barnes, Xavier Mateu Casany, Biel Farre Valles, Candela Martínez Ibáñez, Thiago Guerra Muñoz
Guión / Script: Clàudia Mateu, Samuel Benitez
Producción / Production: Lena Touret Majench
Fotografía / Cinematography: Clàudia Mateu
Arte / Art: Alba Requena
Montaje / Editing: Samuel Benitez
Sonido / Sound: Álvaro Ferrer, Sebastián Oureta
Música / Music: Carlo Constantini
Lugar de rodaje / Shooting Place: Malgrat de Mar
Año de producción / Year of production: 2025
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 10 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Clàudia Mateu (Girona, 2001) se graduó en cinematografía en la ESCAC, especializándose en dirección de fotografía. Su interés por trabajar el celuloide y explorar la imagen en su profundidad se refleja en su enfoque visual. Buñols de Vent es su primer cortometraje documental, donde debuta tanto como directora y directora de fotografía.
Clàudia Mateu (Girona, 2001) graduated in cinematography at ESCAC, specializing in photography direction. Her interest in working the celluloid and exploring the image in its depth is reflected in her visual approach. Buñols de Vent is her first documentary short film, where he debuts as both director and director of photography.
Claudia Mateu (Gérone, 2001) a obtenu son diplôme de cinéma à l’ESCAC, en se spécialisant dans la photographie. Son intérêt pour travailler le céluloïde et explorer l’image dans sa profondeur se reflète dans son approche visuelle. Buñols de Vent est son premier court métrage documentaire, où il débute à la fois comme directeur et directeur de photographie.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials