Dirigido por Miguel Angel Faura Vela, Juanma Falcón
Título en inglés / English title: COQUE
Coque, un niño de 11 años, viaja junto con su hermano pequeño, al pueblo de sus abuelos para pasar las vacaciones de verano. Durante esos días de calor y hartazgo, conocerá a Vanessa, la sobrina de la panadera. Ese encuentro le despertará sensaciones hasta la fecha desconocidas para él, las cuales deberá gestionar sin el apoyo de su entorno.
Coque, an 11-year-old boy, travels to the town where his grandparents live to spend the summer holidays. During those hot days, he will meet Vanessa, the baker’s niece. This encounter will arouse feelings so far unknown to him, which he will have to manage without having the support or understanding of his environment.
Coque, un garçon de 11 ans, part passer les vacances d’été avec son petit frère au village de leurs grands-parents. Au cours de longues journées de chaleur et de fatigue, il fera la connaissance de Vanessa, la nièce de la boulangère. Cette rencontre va réveiller en lui des sensations jusqu’alors inconnues.
Productora / Production Company: SOMOS ACME S.L.
Dirección / Direction: Miguel Angel Faura Vela, Juanma Falcón
Intérpretes / Cast: Álex Losada, Pau Roca, Aleida Torrent, Roc Abad, Jimena Chiorrazo, Marta Bayarri, Alzira Gómez, Miquel Gelabert
Guión / Script: Miguel Ángel Faura, Juanma Falcón
Producción / Production: Juanma Falcón, Miguel Ángel Faura
Fotografía / Cinematography: Josep Pardo, Pau Muñoz
Arte / Art: Berta Llargués
Montaje / Editing: Domi Parra
Sonido / Sound: Victor Marín, Álvaro De Iscar
Música / Music: Dani Ferrer
Lugar de rodaje / Shooting Place: Huesca
Año de producción / Year of production: 2021
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 20 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Miguel Ángel Faura and Juanma Falcón accumulate decades of experience in the audiovisual industry. Miguel Ángel has produced thirteen feature films, among which are Enemy, directed by Denis Villenueve and more recently Wasp Network by Olivier Assayas. Juanma has worked as an actor since 2006, taking part in a dozen projects such as «Foodie Love», «Hay Someone There» or «Red Bracelets». «Coque» is the first short film that they have written and directed.
Miguel Ángel Faura y Juanma Falcón acumulan décadas de experiencia en diferentes ámbitos del sector audiovisual. Miguel Ángel ha producido trece largometrajes entre los que destacan «Enemy», dirigida por Denis Villenueve o más recientemente «Wasp Network» de Olivier Assayas. Por su parte, Juanma ha trabajado como actor desde 2006, formando parte de una docena de proyectos como «Foodie Love», «Hay Alguien Ahí» o «Pulseras Rojas». «Coque» es el primer cortometraje que escriben y dirigen ambos.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
