Dirigido por Cecilia Gessa
Título en inglés / English title: Wake up
María y Ana son amantes. Juntas y tras muchos años con sus maridos han descubierto juntas la bisexualidad. Ana es una mujer más conservadora, no se atreve a dar el paso definitivo… mientras que, María, sigue sufriendo al tener que compartir a la mujer que ama.
Maria and Ana are lovers. Together and after many years with their husbands they have discovered bisexuality together. Ana is a more conservative woman, she does not dare to take the final step… while María continues to suffer having to share the woman she loves.
Maria et Ana sont amantes. Ensemble et après de nombreuses années avec leurs maris, elles ont découvert la bisexualité ensemble. Ana est une femme plus conservatrice, elle n’ose pas franchir le pas final… tandis que María continue de souffrir de devoir partager la femme qu’elle aime.
Productora / Production Company: Gessas Producciones, Amca Producciones
Dirección / Direction: Cecilia Gessa
Intérpretes / Cast: Eulàlia Ramon, Mónica Bardem
Guión / Script: Bea Poey
Producción / Production: Cecilia Gessa
Fotografía / Cinematography: Anna Albi
Arte / Art: Cecilia Gessa
Montaje / Editing: Asia Santamaría
Sonido / Sound: Rubén Carregal
Música / Music: Isabel Royán
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2023
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 11 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
A través de su empresa Gessas Producciones, dirige y produce sus propios proyectos. En 2020 crea y coproduce con Morena films: Relatos con-fin-a-dos para Amazon Prime Vídeo. Lanza una exitosa campaña por el 8 M Juntas somos más fuertes para distintos medios.Tras el éxito de su primer cortometraje Nuestros hijos, seleccionado y premiado en varios festivales, acaba de estrenar Princesa y de filmar Despierta , sus nuevos cortos. Se encuentra escribiendo su primer largometraje de ficción y desarrollando la tvserie Detectivas.
With her company Gessas Producciones, she directs and produces his own projects. In 2020 she creates and co-produces with Morena films: Relatos con-fin-a-dos for Amazon Prime Video. She launches a successful campaign for the 8 M «Together we are stronger» for different media. After the success of her first short film «Our Children», selected and awarded at various festivals, she has just released «Princess» and filmed «Despierta», her new shorts. She is writing his first fiction feature film and developing the TV series Detectives.
Avec sa société Gessas Producciones, il réalise et produit ses propres projets. En 2020 il crée et coproduit avec Morena films : «Relatos con-fin-a-dos» pour Amazon Prime Video. Lance une campagne réussie pour les 8M «Ensemble nous sommes plus forts» pour différents médias.Après le succès de son premier court métrage «Nos enfants», sélectionné et primé dans plusieurs festivals, il vient de sortir «Princesse» et de tourner «Despierta», ses nouveaux courts métrages.Il écrit son premier long métrage de fiction et développe la série télé «Detectivas ».
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
