Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

DOÑA MANUELA

Dirigido por Elena González-Vallinas

Título en inglés / English title: MRS. MANUELA

Mónica es una exitosa creativa publicitaria madrileña con poco tiempo para nada que no sea el trabajo. Luisa, una mujer peruana que decidió venir a España en busca de un futuro mejor para su familia. La muerte de Doña Manuela, madre de Mónica, unirá la vida de ambas.

Mónica is a well-known creative director from Madrid with little time for anything that isn’t work. Luisa is a woman from Peru who decided to come to Spain in search of a better future for her family. The death of Doña Manuela, Monica’s mother, brings their lives together.

Mónica s’est fait un nom dans la création publicitaire madrilène et il lui reste donc peu de temps libre. Luisa est une femme péruvienne qui a décidé de venir en Espagne à la recherche d’une vie meilleure. La mort de Madame Manuela, la mère de Mónica, fait converger leurs chemins de vie.

Productora / Production Company: Elena González-Vallinas Garrachón
Dirección / Direction: Elena González-Vallinas
Intérpretes / Cast: Elena González-Vallinas, Lelé Guillén, Nathalie Portela, Claudia Ruiz, Alma Cerezo
Guión / Script: Elena González-Vallinas
Producción / Production: Elena González-Vallinas
Directora de Producción / Production Manager: Elsa León
Fotografía / Cinematography: Julio César Tortuero
Arte / Art: María González-Vallinas
Montaje / Editing: Miriam Lojo
Sonido / Sound: Mario de la Morena
Música / Music: David Mínguez de Pablos

Lugar de rodaje / Shooting Place: Valladolid
Año de producción / Year of production: 2024
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 22 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

Elena González-Vallinas (Valladolid, 1983) es actriz, dramaturga y creadora española. Ha publicado dos obras de teatro y dirigido una de ellas: «Miedo o soltar», seleccionada en el «I Festival Mujeres en la Escena Independiente» (Madrid, 2016). En 2021 recibe una subvención del Ministerio de Cultura español para escribir su tercer texto. «Doña Manuela» es su segundo cortometraje (escrito, dirigido, producido y coprotagonizado por ella). Actualmente trabaja en lo que será su primer largometraje.

Elena González-Vallinas (Valladolid, 1983) is a Spanish actress, playwright and creator. She has published two plays and directed one of them: «Miedo a soltar» («Fear or let go»), selected to appear in «I Season of Women in the independent Scene» (Madrid, 2016). In 2021, she received a grant from the Spanish Ministry of Culture to write her next play. «Doña Manuela» («Mrs. Manuela») is her second shortfilm which she has written, directed, produced and starred. She is working on her first full-length film at the present.

Elena González-Vallinas (Valladolid, 1983) est comédienne, dramaturge et créatrice. Elle a publié deux pièces de théâtre et réalisé une de celles-ci, «Miedo a soltar» («Peur ou lâcher»), sélectionnée au «I Festival Mujeres en la Escena Indipendiente» (I Festival des Femmes sur la Scène Indépendante) en 2016, à Madrid. En 2021, elle reçoit une aide du Ministère de la Culture Espagnole pour rédiger son troisième texte. «Doña Manuela» («Madame Manuela») correspond à son deuxième court-métrage (écrit, réalisé, produit et joué par elle-même). Aujourd’hui, elle se consacre à l’écriture de son premier long-métrage.

Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards