EL QUE DURI LA NEU

Dirigido por / Directed by Clara Casado

Título en inglés / English title: As long as it snows

Margo pierde a su mejor amigo en medio de una tormenta de nieve que la deja marcada de por vida. Dos décadas más tarde, ahora maestra, uno de sus alumnos desaparece bajo condiciones similares. En el transcurso de la búsqueda, conoce a un hombre en quien empieza a percibir rastros de su amigo de la infancia.

As a child, Margo witnesses her best friend vanish into a snowstorm, marking her for life. Twenty years later, now a teacher, one of her students vanishes under similar circumstances. During the search, she meets a man who bears an unsettling resemblance to her childhood friend.

Enfant, Margo voit son meilleur ami disparaître dans une tempête de neige, un événement qui la marquera à jamais. Vingt ans plus tard, devenue enseignante, l’un de ses élèves disparaît dans des circonstances similaires. Au cours des recherches, elle rencontre un homme qui ressemble étrangement à son amie d’enfance.

Productora / Production Company: MALVA PICTURES
Dirección / Direction: Clara Casado
Intérpretes / Cast: Marc Clotet, Ona Casamiquela
Guión / Script: Clara Casado, Pol Romero
Producción / Production: Pol Sole i Forés, Santiago Castro
Fotografía / Cinematography: Javier Guixà
Arte / Art: Nora Jou
Montaje / Editing: Clara Casado
Sonido / Sound: Enrique Quiroga, Artur Amigó, Martin Sánchez
Música / Music: Alexandre Lunardelli

Lugar de rodaje / Shooting Place: Pirineos Catalanes
Año de producción / Year of production: 2026
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 19 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

Nacida en Barcelona en 2002, Clara Casado es una directora, guionista y montadora catalano-francesa, graduada por la ESCAC con un máster especializado en dirección. Durante los cuatro años de su formación, participó en diversos proyectos cada vez más elaborados y complejos, al mismo tiempo que perfeccionaba su técnica y estilo. Fascinada por el contraste y el matiz, su estilo mezcla drama y thriller, en busca de un lenguaje visual impactante y coherente con la esencia de la historia.

Born in Barcelona in 2002, Clara Casado is a Catalan-French director, screenwriter and editor, graduated from ESCAC with a specialized master’s degree in directing. During the four years of her training, she was involved in several increasingly elaborate and complex projects, while improving her technique and style. Fascinated by contrast and nuance, her style mixes drama and thriller, in search of what is visually striking in accordance with the essence of the story.

Née à Barcelone en 2002, Clara Casado est une réalisatrice, scénariste et monteuse franco-catalane, diplômée de l’ESCAC avec un master spécialisé en réalisation. Au cours de ses quatre années de formation, elle a participé à plusieurs projets de plus en plus élaborés et complexes, tout en perfectionnant sa technique et son style. Fascinée par le contraste et la nuance, son style mêle drame et thriller, à la recherche d’une esthétique visuelle forte, en accord avec l’essence de l’histoire.

Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards