Dirigido por / Directed by Pedro Artola
Título en inglés / English title: Are You Sure?
No eran cortes profundos. No había sangre. Álex le dijo que no lo pensara. La médico también. Aun así, Javier lo piensa. Lo piensa mucho. Lo piensa todo el rato.
They weren’t deep cuts. There was no blood. Alex told him not to think about it. The doctor did too. Still, Javier thinks about it. He thinks about it a lot. He thinks about it all the time.
Ce n’étaient pas des coupures profondes. Il n’y avait pas de sang. Alex lui a dit de ne pas y penser. Le médecin aussi. Pourtant, Javier y pense. Il y pense beaucoup. Il y pense tout le temps.
Productora / Production Company: RUN AWAY TOGETHER, ROOM SERVICE
Dirección / Direction: Pedro Artola
Intérpretes / Cast: Paul Dolucasevi
Guión / Script: Pedro Artola
Producción / Production: Sara Renteria
Fotografía / Cinematography: Borja Llorens
Arte / Art: Raquel Garcia
Montaje / Editing: Conrado López
Música / Music: Eduardo Noya
Lugar de rodaje / Shooting Place: Asturias, Galicia
Año de producción / Year of production: 2026
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 17 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Pedro Artola ha dirigido videoclips para artistas como Karol G, Shakira y Guitarricadelafuente, además de otros proyectos dentro del ámbito musical y audiovisual. Sus trabajos acumulan billones de reproducciones en YouTube, incluyendo los videos musicales más vistos de la plataforma en 2023 y 2024. Ha sido galardonado con un MTV Video Music Award.
Pedro Artola has directed music videos for artists such as Karol G, Shakira, and Guitarricadelafuente, as well as other projects within the music and audiovisual industry. His work has accumulated billions of views on YouTube, including some of the platform’s most-watched music videos in 2023 and 2024. He has been awarded an MTV Video Music Award.
Pedro Artola a réalisé des clips vidéo pour des artistes tels que Karol G, Shakira et Guitarricadelafuente, ainsi que d’autres projets dans le domaine musical et audiovisuel. Ses travaux accumulent des milliards de vues sur YouTube, y compris les clips musicaux les plus vus de la plateforme en 2023 et 2024. Il a été récompensé par un MTV Video Music Award.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
