Dirigido por / Directed by Santiago Cardelús Ruiz-Alberdi, Pablo Manchado Cascón
Título en inglés / English title: Heroes
Un tipo normal va por la calle en coche cuando presencia por casualidad cómo una mujer está siendo acosada. Tendrá que decidir si es un cobarde y pasa de largo o reúne el valor para convertirse en un héroe.
An average guy driving his car comes across a woman being assaulted. He is torn between his instinct to ignore the scene and drive on, or sum up his courage and become a hero.
Un type normal marche dans la rue et par hazard il est témoin d’une scène où une femme est harcelée. Il devra décider si il agît comme un lâche et il suit son chemin ou il s’arme de courage et agît comme un héros.
Productora / Production Company: Pablo Manchado Cascón, Santiago Cardelús
Dirección / Direction: Pablo Manchado Cascón, Santiago Cardelús Ruiz-Alberdi
Intérpretes / Cast: Santiago Cardelús, Mar Colina, Jorge Fuentes
Guión / Script: Pablo Manchado, Santiago Cardelús, Marina Fernández
Producción / Production: Ángela Agudo Gómez
Fotografía / Cinematography: Álvaro Fernández
Montaje / Editing: Santiago Cardelús, Pablo Manchado
Sonido / Sound: Marcos Lavilla
Música / Music: Arturo Cardelús
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2018
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 8 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Santiago Cardelús y Pablo Manchado, ambos graduados del Máster de Guión de Ficción de Cine y Televisión, han dejado huella en la industria audiovisual. Santiago ha creado series de ciencia ficción para Mediapro Studios y ha trabajado en guiones para series como Servir y Proteger y Los Artistas. Pablo, guionista en Plano a Plano, ha escrito en series como Toy Boy, Servir y Proteger, Una Vida Menos en Canarias, Cicatriz o Innato. Juntos, han cosechado reconocimiento por sus cortometrajes Héroes y Malas Noticias, destacando en festivales nacionales e internacionales. Su colaboración también se extiende a La Piscina, en proceso de distribución.
Santiago Cardelús and Pablo Manchado, both graduates of the Master’s in Fiction Screenwriting for Film and Television, have made their mark in the audiovisual industry. Santiago has created science fiction series for Mediapro Studios and has worked on scripts for series such as «Servir y Proteger» and «Los Artistas.» Pablo, a screenwriter at Plano a Plano, has written in series such as «Toy Boy», «Servir y Proteger», «Una Vida Menos en Canarias», «Cicatriz» or «Innato». Together, they have garnered recognition for their short films «Héroes» and «Malas Noticias,» standing out in national and international festivals. Their collaboration also extends to «La Piscina,» currently in the distribution process.