Dirigido por / Directed by Paula C. Ventura, Javi Armas
Título en inglés / English title: KIPUKA
Isabel pasa sus días entre las dunas creadas por un volcán que sepultó su casa. Aferrada al lugar donde estuvo el hogar familiar, marcado con cuerdas y piedras, vive anclada a los recuerdos. El regreso de su hijo Javier reabre el pasado y la enfrenta a la necesidad de seguir adelante.
Isabel spends her days among the dunes created by a volcano that buried her home. Clinging to the place where her family house once stood, marked with ropes and stones, she remains trapped in memory. Her son Javier’s return forces her to confront the past and the need to move on.
Isabel passe ses journées parmi les dunes créées par un volcan qui a enseveli sa maison. Attachée à l’endroit où se trouvait la maison familiale, délimité par des cordes et des pierres, elle reste prisonnière des souvenirs. Le retour de son fils Javier la confronte au passé et à la nécessité d’avancer.
Productora / Production Company: KIPUKA FILMS & ESTUDIO
Dirección / Direction: Paula C. Ventura, Javi Armas
Intérpretes / Cast: Isabel Ordaz, Javi Armas, Ángel Cabrera, Yiyo Alonso, Carlos De León
Guión / Script: Javi Armas
Producción / Production: Javi Armas
Fotografía / Cinematography: Van Marty
Arte / Art: Julia Morera, Elena Morales
Montaje / Editing: Van Marty, Javi Armas, Julia Morera, Paula C. Ventura
Sonido / Sound: Rhoderik Luis Calogero Jiménez, Rubén Delgado
Música / Music: Luis Morera, Belén Álvarez
Lugar de rodaje / Shooting Place: La Palma
Año de producción / Year of production: 2025
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 18 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Paula C. Ventura y Javi Armas forman un tándem creativo vinculado al cine canario contemporáneo. Paula es realizadora y documentalista, autora de trabajos premiados como Devenir y del largometraje documental Morera: más allá de la raya verde, con una fuerte vinculación al territorio y la memoria. Javi es actor, guionista y director con amplia trayectoria en cine, series y teatro, y autor de cortometrajes reconocidos como Lechugas. Actualmente desarrollan juntos el largometraje Kipuka.
Paula C. Ventura and Javi Armas form a creative duo closely linked to contemporary Canarian cinema. Paula is a filmmaker and documentarian, author of award-winning works such as Devenir and the feature-length documentary Morera: Beyond the Green Line, with a strong connection to place and memory. Javi is an actor, screenwriter, and director with extensive experience in film, television, and theatre, and the author of acclaimed short films such as Lechugas. They are currently developing the feature film Kipuka together.
Paula C. Ventura et Javi Armas forment un duo créatif étroitement lié au cinéma canarien contemporain. Paula est réalisatrice et documentariste, autrice de travaux primés tels que Devenir et du long métrage documentaire Morera : au-delà de la ligne verte, avec un fort lien au territoire et à la mémoire. Javi est acteur, scénariste et metteur en scène avec une large trajectoire au cinéma, dans les séries et au théâtre, et auteur de courts métrages reconnus comme Lechugas. Ils développent actuellement ensemble le long métrage Kipuka.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
