Dirigido por / Directed by María Alejandra Vargas
Título en inglés / English title: The Creation
En Pamplona, José Gregorio ha transformado su barbería en un espacio donde cada corte de cabello se convierte en una experiencia única. Su silla acoge conversaciones espontáneas, risas y reflexiones. La Creación no es solo una barbería; es un lugar donde se forjan lazos y se comparte el día a día, reflejando la conexión humana.
In Pamplona, José Gregorio has transformed his barbershop into a space where every haircut becomes a unique experience. His chair welcomes spontaneous conversations, laughter, and reflections. The Creation is not just a barbershop; it is a place where bonds are formed and everyday life is shared, reflecting human connection.
À Pampelune, José Gregorio a transformé sa barberie en un espace où chaque coupe de cheveux devient une expérience unique. Son fauteuil accueille des conversations spontanées, des rires et des réflexions. La Création n’est pas seulement une barberie; c’est un lieu où se tissent des liens et se partage le quotidien, reflétant la connexion humaine.
Productora / Production Company: Universidad de Navarra
Dirección / Direction: María Alejandra Vargas
Guión / Script: María Alejandra Vargas
Producción / Production: Valentina Abigail Valdez
Fotografía / Cinematography: Fabiana Custodio
Montaje / Editing: Karen Guerra
Sonido / Sound: María López
Música / Music: María López
Lugar de rodaje / Shooting Place: Pamplona
Año de producción / Year of production: 2026
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 8 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
María Alejandra Vargas es realizadora y estudiante de Comunicación Audiovisual. Explora temas de memoria, identidad y vínculos humanos a través de una mirada íntima.
2025 – La Creación (documental)
2024 – Sounds of Miami (documental)
María Alejandra Vargas is a filmmaker and Audiovisual Communication student. She explores themes of memory, identity, and human connection through an intimate and poetic lens.
2025 – La Creación (documentary)
2024 – Sounds of Miami (documentary)
María Alejandra Vargas est réalisatrice et étudiante en Communication Audiovisuelle. Son travail se concentre sur le documentaire, explorant les thèmes de la mémoire, de l’identité et des liens humains à travers un regard intime.
2025 – La Création (documentaire)
2024 – Sounds of Miami (documentaire)
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
