LA SILLA ELÉCTRICA

Dirigido por Joan Martín Giménez

Título en inglés / English title: The electric chair

Julio, encuentra un recorte de diario que narra cómo un norteamericano condenado a morir en la silla eléctrica es indultado después de sobrevivir a dos descargas, impresionado ante tal hazaña, emprende un periplo para demostrar que él también podría, y así ganarse el respeto de todos.

Julio a man with a simple mind, finds a piece of newspaper telling the story of an American citizen surviving an electric chair execution twice. Julio is so deeply impressed that he wants to prove that he could survive the same execution.

Julio trouve une coupure de presse qui raconte comment un Américain condamné à mourir assis sur une chaise électrique est pardonné après avoir survécu à deux chocs, impressionné par cet exploit, se lance dans un voyage pour montrer qu’il pouvait aussi, et gagner ainsi le respect de tous. .

Productora / Production Company: Cosersinhilo producciones s.l.
Dirección / Direction: Joan Martín Giménez
Intérpretes / Cast: Lolo Herrero, Fele Pastor
Guión / Script: Joan Martín Giménez
Producción / Production: Susana Campoy Alonso, Joan Martín Alarcón
Fotografía / Cinematography: Roberto Papí Navarro
Arte / Art: Jesús Camacho, Juan Martín Alarcón
Montaje / Editing: Joan Martín Giménez, Roberto Papí Navarro
Sonido / Sound: Juan Salvador Moya
Música / Music: Jero Castellà

Lugar de rodaje / Shooting Place: Padules
Año de producción / Year of production: 2019
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 17 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

Joan Martín Giménez cursó sus estudios de animación e Ilustración en la “Escola d’Art i Superior de Disseny Pau Gargallo”. Allí empezó su recorrido como director, con el “El Vespre” su primer cortometraje realizado con la técnica Stop-Motion, el cual ha ganado varios premios. Su siguiente proyecto fue el cortometraje expresionista “Candyhearts” también realizado en Stop-Motion. CandyHearts estuvo en más de cien festivales.

Joan Martín Giménez studied at the “Escola d’Art i Superior de Disseny Pau Gargallo”. His first short films were “El Vespre” and “Candyhearts” both made in Stop-Motion. CandyHearts was selected in more than a hundred festivals including Sitges, Gijón, Málaga, the “Sacramento Horror Film Festival” and the “Fargo Film Festival”. Winning several national and international awards. The following years he has been combining his work as illustrator and animator with a role of art director. 

Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards