Título en inglés / English title: Lullaby aquarium
Tres pequeños hermanos se aburren durante una misa. En cierto punto se quedan dormidos y sueñan con un enorme acuario dentro de la catedral.
Three young siblings get bored during a Mass. At a certain point, they fall asleep and dream about a gigantic aquarium within the cathedral.
Trois petits-enfants s’ennuient à la messe. À un certain moment ils s’endorment et ils rêvent d’un gigantesque aquarium dans la cathédrale.
Productora / Production Company: U-tad
Dirección / Direction: Ana María Mendicote Brañas, Queralt de Miguel Rosique
Guión / Script: Míriam Suárez Rodríguez, Ana María Mendicote Brañas
Producción / Production: Jorge Calderón
Arte / Art: Ana María Mendicote Brañas, Queralt de Miguel Rosique, Antonio García González, Diego Martínez de Arenaza García, Míriam Suárez Rodríguez
Montaje / Editing: Ana María Mendicote Brañas, Míriam Suárez Rodríguez
Sonido / Sound: Julio Lallave García
Música / Music: Ana Elvira Barón Carral
Lugar de rodaje / Shooting Place: Animación
Año de producción / Year of production: 2022
Género / Genre: Animación
Duración / Running time: 4 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Ana María Mendicote y Queralt de Miguel trabajaron juntas por primera vez en dos cortometrajes estudiantiles mientras cursaban la Mención 2D del grado de Animación en U-Tad: Rolling Arcade y posteriormente en Lullaby Aquarium del que son codirectoras. Posteriormente formaron parte del equipo de animación de Pobre Diablo. Ana Mendicote se ha desarrollado profesionalmente en los ámbitos de diseño de personajes para el largometraje de Disney Descendants: TRW y de la animación tradicional en KAISA SNOW project. El trabajo de Queralt de Miguel incluye también el cortometraje nominado a los Goya La Primavera Siempre Vuelve y dos largometrajes A Greyhound of a Girl y Batman Azteca: choque de imperios.
Ana María Mendicote and Queralt de Miguel worked together for the first time on two student short films while studying the 2D Animation degree at U-Tad: Rolling Arcade and then Lullaby Aquarium which they co-directed. Subsequently, they both were part of the animation team behind Poor Devil. Ana Mendicote has developed professionally within the areas of character design for Disney´s film Descendants:TRW and traditional animation for KAISA SNOW project. Queralt de Miguel´s work includes La Primavera Siempre Vuelve a Spanish short film nominated for the Goya Awards and two films A Greyhound of a Girl and Aztec Batman: Clash of Empires.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
