Título en inglés / English title: Tears
Una lágrima de un niño nos cuenta que no siempre sale igual de los ojos del niño al que pertenece. Dependiendo del motivo que cause el llanto del niño la lágrima tiene una apariencia distinta, se viste de forma diferente. Al niño le gustan sus lágrimas en todas las ocasiones y a la lágrima le gustan todas sus formas.
A tear from a child, Malko, tells us that she does not always come out equally from the eyes of the child to which it belongs. Depending on the reason that causes the child’s crying, the tear has a different appearance, in particular, she dresses differently. The child likes his tears on all occasions and the tear likes all her forms.
Une larme d’enfant nous dit qu’elle ne sort pas toujours de la même manière aux yeux de l’enfant à qui elle appartient. Selon la raison qui fait pleurer l’enfant, la larme a un aspect différent, elle s’habille différemment. L’enfant aime ses larmes en toutes occasions et la larme aime toutes ses formes.
Productora / Production Company:Tik Tak Film Studio Koop. Elk.Txikia
Dirección / Direction: Sonia Estévez
Guión / Script: Javier Fernández Landaluce, Sonia Estévez Fernández, Arantza Cordero Nuñez
Producción / Production: Sonia Estévez Fernández
Fotografía / Cinematography: Yohanna Baena
Arte / Art: Sonia Estévez Fernández
Montaje / Editing: Gaizka Bertol
Sonido / Sound: Martín Guridi
Música / Music: Koldo Uriarte
Lugar de rodaje / Shooting Place: Vitoria-Gasteiz
Año de producción / Year of production: 2023
Género / Genre: Animación
Duración / Running time: 5 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Sonia es directora, productora y animadora en animación stop motion . Es socia fundadora y administradora de la productora independiente especializada en animación stop motion, Tik Tak Film Studio. Ha dirigido profesionalmente dos cortometrajes; Txotxongiloa y Malkoak y varios anuncios publicitarios en esta técnica de animación. Actualmente dirige el cortometraje ¨Plazer bat¨. También tiene formación en Química Ambiental y Forestal, por lo que fusiona producción audiovisual y sostenibilidad.
Sonia is a stop-motion animation film director, producer and animator. She´s a founding partner and administrator of an independent production company specialized in stop motion, Tik Tak Film Studio. She has professionally directed two short films; Txotxongiloa and Malkoak and several commercials. She?s currently directing the short film ¨Plazer bat¨. She is also trained in Forestry and Environmental Chemistry, that?s why she fuses audiovisual production and sustainability.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
