Título en inglés / English title: Metaverse: Mirror World
Año 2122. La sociedad ha «avanzado». La vida social se desarrolla en el Metaverso: Mundo Espejo donde puedes relacionarte con millones de usuarios en los lugares emblematicos de la antigua europa.Para conmemorar los 30 años de Mundo Espejo, se ofrecen a los usuarios actualizaciones que cambiaran nuestra existencia para siempre.
Year 2122. Society has «advanced». Social life takes place in the Metaverse: Mirror World where you can interact with millions of users in the emblematic places of ancient Europe. To commemorate 30 years of Mirror World, users are offered updates that will change our existence forever.
Année 2122. La société a «avancé». La vie sociale se déroule dans le Metaverse : Mirror World où vous pouvez interagir avec des millions d’utilisateurs dans les lieux emblématiques de l’ancienne Europe. Pour commémorer les 30 ans de Mirror World, les utilisateurs se voient proposer des mises à jour qui changeront à jamais notre existence.
Productora / Production Company: BrusauFilms
Dirección / Direction: Jorge Brusau
Intérpretes / Cast: Rubén Martinez, Jose Luis Esteban, Silvia Caballero
Guión / Script: Jorge Brusau
Producción / Production: Jorge Brusau
Fotografía / Cinematography: Adrian Barcelona
Arte / Art: Jorge Brusau
Montaje / Editing: Jorge Brusau
Sonido / Sound: Irene Solanas
Música / Music: Eduardo Pérez
Lugar de rodaje / Shooting Place: Zaragoza
Año de producción / Year of production: 2023
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 13 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Nace en Zaragoza en el año 1993. Su ópera prima es el cortometraje de ficción «Único Destino», estrenado en 2018 en el Festival Fuentes de Ebro. En 2019 creó Brusau Films, productora independiente centrada en la publicidad cinematográfica realizando proyectos para grandes marcas como: Cruz Roja, Adidas, Coca Cola, Scott… Ese mismo año ganó Ya II Edición de Zaragoza en Corto con «Miradas». Otros títulos que ha dirigido posteriormente el mediometraje documental «30 mirando al futuro»
He was born in Zaragoza in 1993. His debut feature is the fiction short film «Único Destino», premiered in 2018 at the Fuentes de Ebro Festival. In 2019 he created Brusau Films, an independent production company focused on film advertising, carrying out projects for major brands such as : Red Cross, Adidas, Coca Cola, Scott… That same year he won the II Edition of Zaragoza in Short with «Miradas». Other titles that he has subsequently directed are the documentary «30 looking at the future»
Il est né à Zaragoza en 1993. Son premier long métrage est le court métrage de fiction « Único Destino », présenté en première au Festival Fuentes de Ebro en 2018. En 2019, il crée Brusau Films, une société de production indépendante axée sur la publicité cinématographique, réalisant des projets pour de grandes marques telles que : Red Cross, Adidas, Coca Cola, Scott… Cette même année il remporte la II Edition de Zaragoza in Short avec «Miradas». D’autres titres qu’il a réalisés par la suite
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
