Sara tiene que hacer un documental sobre Orain, un colegio de educación especial. Necesita conseguir las imágenes perfectas, pero sus intentos se ven frustrados por una serie de situaciones disparatadas que le llevan al borde de un ataque de nervios. Con la ayuda de los chicos, Sara aprende la importancia de vivir el presente.
Sara has to make a documentary about Orain, a special education school. She needs to get the perfect images, but her attempts are frustrated by a series of crazy situations that bring her to the brink of a nervous breakdown. With the help of the kids, Sara learns the importance of living in the present.
Sara doit faire un documentaire sur Orain, un établissement d?enseignement spécialisé. Elle doit obtenir les images parfaites, mais une série de situations absurdes font rater ses tentatives et l’emmènent au bord d?une crise de nerfs. Avec l?aide des enfants, Sara apprend l?importance de vivre au présent.
Productora / Production Company: Lucía Rodrigo Riestra
Dirección / Direction: Ainara Oto Barberena
Intérpretes / Cast: Clara Galle, Tomy Aguilera, Javier Chocarro, Iñigo Astrain, Mariana Hurtado, Javier Oto, Javier Teruel, Mila Uxia Miral
Guión / Script: Ainara Oto, Juan Goyache
Producción / Production: Lucía Rodrigo Riestra
Fotografía / Cinematography: Juan Goyache
Arte / Art: Susana Ferrer
Montaje / Editing: Elena Laguna
Sonido / Sound: Elisa Fernández Ayudante de Dirección / Director Assistant: Manuela Hernández Operador de Cámara: Mario Lameiro
Lugar de rodaje / Shooting Place: Pamplona, Navarra
Año de producción / Year of production: 2023
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 15 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Ainara empezó como directora con el documental Ante Meridiem, en 2022. Antes de eso ha trabajado en otros proyectos, destacando el cortometraje El Último Pensionista, ganador del certamen Navarra, Tierra de Cine en 2019. Ha trabajado como productora en el cortometraje All In, 2022, y en el aftermovie del festival Holika, 2022. Su último trabajo ha sido el cortometraje Orain, 2023, del que es directora y guionista, que se encuentra ahora en fase de distribución.
Ainara started her career as a director with the documentary Ante Meridiem, 2022. Before that, she has worked in other projects, such as El Último Pensionista, a short film that won the contest Navarra, Tierra de Cine in 2019. She has worked as a producer in the short film All In, 2022, and in the aftermovie of the music festival Holika, 2022. Her last work has been the short film Orain, 2023, in which she was the screenwriter and director. This project is currently in the distribution phase.
Ainara a débuté en tant que réalisatrice avec le documentaire Ante Meridiem, en 2022. Avant cela, elle a travaillé sur d’autres projets, notamment le court-métrage El Último Pensionista, lauréat du concours Navarra, Tierra de Cine en 2019. Elle a travaillé en tant que productrice sur le court-métrage All In, 2022, et sur l’aftermovie du festival Holika, 2022. Sa dernière ?uvre est le court-métrage Orain, 2023, dont elle est la réalisatrice et la scénariste.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
