Dirigido por / Directed by Juan Carrascal Ynigo
Título en inglés / English title: One more day
Un día más en la vida de Teresa, una mujer de 96 años, y de Nano, su hijo que la cuida con amor y dedicación. Un día en la vida de Teresa Arenas.
One day more in the life of Teresa, a 96 years old woman, and his son Nano, who cares about her with love and dedication. One day in the life of Teresa Arenas.
Une autre journée dans la vie de Teresa, une femme de 96 ans, et de son fils Nano, qui s’occupe d’elle avec amour et dévotion. Un jour dans la vie de Teresa Arenas.
{sinopsisal}
Productora / Production Company: JCYproducciones
Dirección / Direction: Juan Carrascal Ynigo
Intérpretes / Cast: María Teresa Arenas, Nano Carrascal, Marialu Marciel, Maria R. Carrascal
Guión / Script: Juan Carrascal-Ynigo
Producción / Production: Juan Carrascal-Ynigo, Arturo Artal Lozano, Ana Barcos Artacho
Fotografía / Cinematography: Juan Carrascal-Ynigo
Montaje / Editing: Juan Carrascal-Ynigo
Sonido / Sound: Luis Pérez Liquete, José Luis Carreño Villada, Jorge Ramírez Martín
Música / Music: César Fernández Tejero
Lugar de rodaje / Shooting Place: Valladolid, España
Año de producción / Year of production: 2023
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 9 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Artal y Carrascal es un tandem creativo con más de 20 años de experiencia en el sector audiovisual, se conocieron en la ECAM, Arturo Artal estudió la especialidad de dirección de arte y Juan Carrascal la de montaje. Juntos han realizado un largo documental “15/03/09 La Última Ofensiva” y 12 cortometrajes con los que han logrado numerosas selecciones y premios en festivales nacionales e internacionales. Entre sus cortos destacan “Nameless” (2018), “Nacional 106” (2020) y “Otro día más” ( 2022) candidato al Goya al mejor cortometraje documental 2023.
Artal and Carrascal have had an impressive journey in the audiovisual industry, their creative collaboration spinning over 20 years, along with their distinct educational background in Art Direction and Editing (respectively) at the ECAM, where they met, seems to have led them to produce a remarkable body of work. Together, they have made a feature-length documentary “15/03/09 La Última Ofensiva” and 12 short films achieving numerous selections and awards at both national and international festivals. Some of their notable short films include “Nameless” (2018), “Nacional 106” (2020) and “Otro día más” (2022), a candidate for the Goya for best documentary short film 2023.
Artal et Carrascal sont un duo créatif avec plus de 20 ans d’expérience dans le secteur audiovisuel. Ils se sont rencontrés à l’ECAM. Arturo Artal a étudié la direction artistique et Juan Carrascal le montage. Ensemble, ils ont réalisé un long métrage documentaire « 15/03/09 La Dernière Offensive » et 12 courts métrages avec lesquels ils ont obtenu de nombreuses sélections et prix dans des festivals nationaux et internationaux. Parmi ses courts métrages figurent « Nameless » (2018), « Nacional 106 » (2020) et « Otro día más » (2022), candidat au Goya du meilleur court métrage documentaire 2023.
{biofilmoal}
{enlacesextra}
[pcategories categories=»Documental, 2023, Films, {paisescat}»]