Dirigido por / Directed by Cynthia Levitan
Título en inglés / English title: Pietra
Soñando despierta con relaciones improbables, la flor -tan delicada como revolucionaria- representa un acto de amor en medio de la asfixia y el abrazo de un clásico barrio portugués.
In daydreaming about unlikely relationships, the flower – as delicate as it is revolutionary – represents an act of love amidst the suffocation and embrace of a classic Portuguese neighborhood.
Productora / Production Company: Sardinha em Lata, Pangur Animation, Wytwórnia Filmów Fabularnych
Dirección / Direction: Cynthia Levitan
Guión / Script: Cynthia Levitan
Producción / Production: Nuno Beato, Diogo Carvalho, Leticia Montalvá, Anna Szadkowska, Robert Banasiak, Vicente Mallols, Pablo Muñoz, Iván Madolell
Fotografía / Cinematography: Celia Benavent
Arte / Art: Cynthia Levitan, Gonçalo Varanda
Montaje / Editing: Leonor Costa
Sonido / Sound: Szymon Straburzynski
Música / Music: Marina Alcantud Gayà
Lugar de rodaje / Shooting Place: Portugal, España, Polonia
Año de producción / Year of production: 2024
Género / Genre: Animación
Duración / Running time: 13 min.
País / Country: España,Portugal,Polonia,Brasil,Lituania
Biofilmografía / Biofilmography:
Cynthia Levitan es Doctora en Diseño por la FBAUP – Universidad de Oporto, con una destacada carrera como escultora y cineasta en el campo de la animación. Cynthia ha creado una impresionante variedad de obras, entre las que se incluyen cortometrajes, esculturas e instalaciones. Además de sus actividades artísticas, Cynthia participa activamente en la educación superior como profesora e investigadora.
Cynthia Levitan holds a Ph.D. in Design from FBAUP – University of Porto, with a distinguished career as a sculptor and filmmaker in the field of animation. Cynthia has curated an impressive body of work, including short films, sculptures, and installations. Beyond her artistic endeavors, Cynthia is actively engaged in higher education, serving as both a lecturer and researcher.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials