Dirigido por / Directed by Terry Esparza, Natalia Pontaque
Título en inglés / English title: My Turn
Carmen decide dejar a su pareja porque necesita priorizarse. Lo que parece una ruptura seria se convierte en una discusión absurda, llena de autoayuda mal digerida, contradicciones y revelaciones. Una sátira sobre el mantra contemporáneo del autocuidado llevado al extremo.
Carmen walks on her partner convinced that she needs to put herself first. But what should be a clean break up unravels into a surreal showdown packed with pseudo-therapy wisdom, twisted logic, and uncomfortable truths. A satire about the contemporary self-care mantra pushed to its most ridiculous extreme.
Carmen décide de quitter son partenaire parce qu’elle a besoin de se donner la priorité. Ce qui semble être une rupture sérieuse se transforme en une dispute absurde, pleine de développement personnel mal digéré, de contradictions et de révélations. Une satire du mantra contemporain du self-care poussé à l’extrême.
Productora / Production Company: Párpado Films S.L.
Dirección / Direction: Terry Esparza, Natalia Pontaque
Intérpretes / Cast: Irene Gómez, Lourdes García, Pau Blanch
Guión / Script: Terry Esparza, Natalia Pontaque
Producción / Production: Natalia Pontaque
Fotografía / Cinematography: Carlos Cuervo
Arte / Art: Mireia Soler
Montaje / Editing: Terry Esparza
Sonido / Sound: Sergio Basulto
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2025
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 7 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Natalia Pontaque y Terry Esparza son directoras y guionistas con experiencia en ficción y publicidad. Han escrito y dirigido los cortometrajes Priorizarse y Por Cuenta Propia y son creadoras de la webserie Makinetos, con la que fueron nominadas por Mediapro. Su trabajo explora las relaciones humanas desde un tono que mezcla ironía, vulnerabilidad y realismo. En 2025 fundan Párpado Films, productora desde la que desarrollan proyectos de ficción y publicidad con identidad propia.
Natalia Pontaque and Terry Esparza are directors and screenwriters with experience in fiction and advertising. They have written and directed Priorizarse and Por Cuenta Propia, and are the creators of the web serie Makinetos, for which they were nominated by Mediapro. Their work explores human relationships through a tone that blends irony, vulnerability, and realism. In 2025 they founded Párpado Films, a production company from which they develop fiction and commercial projects.
Natalia Pontaque et Terry Esparza sont des réalisatrices et scénaristes expérimentées dans la fiction et la publicité. Elles ont écrit et réalisé les courts métrages Priorizarse et Por Cuenta Propia et sont les créatrices de la web-série Makinetos, pour laquelle elles ont été nominées par Mediapro. Leur travail explore les relations humaines dans un ton mêlant ironie, vulnérabilité et réalisme. En 2025, elles fondent Párpado Films, une société de production à travers laquelle elles développent des projets de fiction et de publicité avec une identité propre.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
