Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

SAN SIMÓN 62

Dirigido por Irati Gorostidi Agirretxe, Mirari Echávarri López

Título en inglés / English title: SAN SIMON 62

En los 80, un convento navarro albergó a la comunidad del Arco Iris. En la actualidad, el edificio está habitado por monjes de clausura y las huellas de aquella época son imperceptibles. Dos cineastas se acercan al lugar atraídas por los testimonios de sus madres que, intentando desprenderse de las secuelas del franquismo, pasaron por la comunidad.

In the 80s, a nunnery in Navarra was home to the Arco Iris community. Nowadays the building is inhabited by cloistered monks, and the traces of that period are imperceptible. Two filmmakers approach the place attracted by the memories of their mothers who, trying to free themselves from the aftermath of Franco’s regime, visited the community.

Productora / Production Company: Salvoconducto filmak
Dirección / Direction: Irati Gorostidi Agirretxe, Mirari Echávarri López
Guión / Script: Mirari Echávarri López, Irati Gorostidi Agirretxe
Producción / Production: Irati Gorostidi Agirretxe, Mirari Echávarri López
Fotografía / Cinematography: Mirari Echávarri López, Irati Gorostidi Agirretxe
Montaje / Editing: Irati Gorostidi Agirretxe, Mirari Echávarri López, Usue Arrieta, Ainara Elgoibar
Sonido / Sound: Andrea Sáenz Pereiro, Xanti Salvador

Lugar de rodaje / Shooting Place: España
Año de producción / Year of production: 2022
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 29 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

Licenciadas en Bellas Artes, Mirari Echávarri e Irati Gorostidi han codirigido San Simón 62, cortometraje estrenado en el Festival Internacional de Cine Documental Punto de Vista 2021. Actualmente Irati está desarrollando su primer largometraje, Anekumen, que ha sido seleccionado en Ikusmira Berriak 2022 y ha participado en diversos programas de mentoring y mercados. Sus anteriores películas se han proyectado internacionalmente en festivales de cine y museos. Mirari se estrenó como cineasta en 2017 con el cortometraje Cuerpos #1 Santa Águeda, proyectado internacionalmente en festivales como Porto/Post/Doc o el festival de cortometrajes de Oberhausen, entre otros.

Graduated in Fine Arts, Mirari Echávarri and Irati Gorostidi co-directed San Simón 62, a short film premiered at the Punto de Vista International Documentary Film Festival 2021. Irati is currently developing her first feature, Anekumen, which has been selected in Ikusmira Berriak 2022 and has participated in various mentoring programs and markets. Her previous films have been screened internationally at film festivals and museums. Mirari debuted as a filmmaker in 2017 with the short film Cuerpos #1 Santa Águeda, screened internationally at festivals such as Porto/Post/Doc or the Oberhausen Short Film Festival, among others.

Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards