SERGI & IRINA

Dirigido por Àlex Tejedor, Miquel Verd

Título en inglés / English title: SERGI & IRINA

Raixa, 21 de Junio de 1939. Sergi, heredero de la mansión, se enamora de Irina, sobrina del mayoral de las tierras, durante la fiesta del solsticio de verano. Las circunstancias previas a la Segunda Guerra Mundial les obligan a separarse, pero esa noche acuerdan que se reunirán al cabo de un año, en el mismo lugar, a la misma hora. ¿Lo conseguirán?

Raixa, June 21rst 1939. Sergi, the heir of the mansion falls in love with Irina, the mansion overseer’s niece, during the summer solstice party. Second World War previous circumstances force them to separate, but that night they arrange to meet next year, at the same place, at the same time. Will they keep their promise?

Raixa, 21 juin 1939. Sergi, héritier du manoir, tombe amoureux d’Irina, nièce du régisseur, pendant la fête du solstice d’été. Les circonstances qui ont précédé la Seconde Guerre mondiale les ont obligés à se séparer, mais cette nuit-là, ils ont convenu qu’ils se réuniraient après un an, au même endroit, à la même heure. Vont-ils réussir?

Productora / Production Company: Viking 1942, Singular Audiovisual, Ens Públic de Radiotelevisió de les Illes Balears, La Fiesta P.C.
Dirección / Direction: Àlex Tejedor , Miquel Verd
Intérpretes / Cast: Teresa Ferrer, Adrián Salzedo
Guión / Script: Àlex Tejedor
Producción / Production: Miquel Verd
Fotografía / Cinematography: Juan A. Ortega
Arte / Art: Carme Alemany
Montaje / Editing: Juan A. Ortega
Sonido / Sound: Rubén Pérez
Música / Music: Àlex Tejedor

Lugar de rodaje / Shooting Place: Mallorca
Año de producción / Year of production: 2020
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 24 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

En 2007, Àlex es nominado a los Premios Max por “Tape”. En 2011, recibe 3 Premios Escénica por “Algú Que Miri Per Mi”. En 2012 estrena su Ópera Prima “Lucifer” en el Festival de Cortos de Aguilar es de Campoo. Ha trabajado profesionalmente como actor, director, autor y compositor en numerosos proyectos. Miquel Verd es propietario y productor ejecutivo de Singular Audiovisual SL, productora de cine y televisión, creada en 2001 y ubicada en Mallorca. Ha producido y dirigido todo tipo de proyectos cinematográficos y televisivos, para la televisión autonómica IB3 i TVE.

In 2007, Àlex is nominated to Max Prizes for “Tape”. In 2011 received 3 Prizes Escénica for “Algú Que Miri Per Mi”. In 2012 released his first short film “Lucifer” at Aguilar de Campoo Shorts Film Festival. He’s professionally worked as actor, director, screenwriter, and composer at many projects. Miquel Verd is the owner and executive producer of Singular Audiovisual SL, a film and television production company, created in 2001 and located in Mallorca. He has produced and directed all kinds of film and television projects, for regional television IB3 and TVE.

En 2007, Àlex est nominé aux prix Max pour “Tape”. En 2011, il a reçu 3 prix Escénica pour “Algú Que Miri Per Mi”. En 2012, il a présenté son premier film «Lucifer» au Festival du court-métrage d’Aguilar de Campoo. Il a travaillé professionnellement en tant qu’acteur, réalisateur, auteur et compositeur sur de nombreux projets. Miquel Verd est propriétaire et producteur exécutif de Singular Audiovisual SL, producteur de films et de télévision, créé en 2001 et situé à Majorque. Il a produit et réalisé toutes sortes de projets cinématographiques et télévisuels pour la télévision régionale IB3 i TVE.

Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards