SORDA

Dirigido por Nuria Muñoz-Ortín, Eva Libertad

Título en inglés / English title: Deaf

Ángela es sorda y Darío oyente. Son pareja y tienen seis gallinas, cuatro perras, un huerto y muchos problemas de comunicación. Ahora también van a tener un hijo.

Angela is deaf and Darío is hearing. They are a couple and have six chickens, four dogs, a vegetable garden and many communication problems. Now they are also going to have a child.

Angela est sourde et Darío entend. Ils sont en couple et ont six poules, quatre chiens, un potager et de nombreux problèmes de communication. Maintenant, ils vont aussi avoir un enfant.

Productora / Production Company: Nexus Film
Dirección / Direction: Nuria Muñoz-Ortín, Eva Libertad
Intérpretes / Cast: Miriam Garlo, Pepe Galera, Santa Cruz García
Guión / Script: Eva Libertad
Producción / Production: Nuria Muñoz-Ortín
Fotografía / Cinematography: Nuria Muñoz Ortín
Arte / Art: Lola Cifuentes
Montaje / Editing: Mariona Solé
Sonido / Sound: Pablo Jordán, Fernando Cano

Lugar de rodaje / Shooting Place: Molina de Segura, Región de Murcia, España
Año de producción / Year of production: 2021
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 20 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

Codirigen la productora Nexus Film en la que desarrollan proyectos propios como “Leo y Alex en pleno siglo 21” cortometraje con 70 selecciones y 3 premios, candidato a los Goya 2021. “Nikolina”, un largometraje estrenado en el Festival Internacional de Cine Fantástico Europeo SOMBRA 2020, con una mención especial a mejor actriz protagonista. Actualmente desarrollan “Ángela en el mundo”, largometraje inspirado en “Sorda”, que ya cuenta con financiación del ICARM, seleccionado en COOFILM 2021.

They co-direct the production company Nexus Film in which they develop their own projects such as “Leo and Alex in the 21st century” short film with 70 selections and 3 awards, candidate for the Goya 2021. “Nikolina”, a feature film premiered at the International European Fantasy Film Festival SOMBRA 2020, with a special mention for best leading actress. They are currently developing “Angela in the world”, a feature film inspired by “Deaf”, which already has funding from ICARM, selected at COOFI

Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials

Festivales / Festivals

Premios / Awards