Dirigido por Alfredo Andreu Ríos
Título en inglés / English title: The Ocean I Leave Behind
Berta ha solicitado legalmente la eutanasia, pero el proceso acumula ya cien días de retraso. Ahora se enfrenta a una cirugía protocolaria y, por una cadena de bajas médicas, la encargada de operarla resulta ser su hermana Carmen.
Berta has legally requested euthanasia, but the process has already been delayed by a hundred days. Now, she faces a routine surgery and, due to a chain of medical absences, the surgeon assigned to operate on her turns out to be her own sister, Carmen.
Berta a légalement demandé l’euthanasie, mais la procédure accuse déjà cent jours de retard. À présent, elle doit subir une intervention chirurgicale de routine, et, en raison de plusieurs absences médicales, la personne chargée de l’opérer se trouve être sa propre sœur, Carmen.
Dirección / Direction: Alfredo Andreu Ríos
Intérpretes / Cast: Ana Wagener, Consuelo Trujillo
Guión / Script: Alfredo Andreu Ríos, Alba Valeria
Producción / Production: Alfredo Andreu Ríos
Fotografía / Cinematography: Alejandro Blasco
Arte / Art: Irene Cogoyudo
Montaje / Editing: Alvaro Sancho
Sonido / Sound: Daniel Gracia
Lugar de rodaje / Shooting Place: Zaragoza
Año de producción / Year of production: 2025
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 13 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Alfredo Andreu es director, guionista y escritor. Tras licenciarse en Farmacia, se formó en dirección en The New York Film Academy (Los Ángeles) y en la escuela CEV de Madrid. También estudió interpretación y participó como actor en la serie Néboa (RTVE). Ha dirigido cinco cortometrajes y en 2024 fue nombrado “Talento Emergente Aragonés” por el Gobierno de Aragón y es autor de la novela Cisne de Papel (Mira Editores, 2023), donde, como en su cine, indaga en los prejuicios moldean las divisiones que nos separan.
Alfredo Andreu is a director, screenwriter, and author. After earning a degree in Pharmacy, he trained in directing at the New York Film Academy (Los Angeles) and the CEV School in Madrid. He also studied acting and appeared in the RTVE series Néboa. He has directed five short films, and in 2024 was recognized as an “Aragón Emerging Talent” by the Aragón Government. He is also the author of the novel Cisne de Papel (Mira Editores, 2023), where, as in his films, he explores how prejudice shapes the divisions that separate us.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials