UN CUENTO FAMILIAR

Dirigido por José Corral

Mientras su madre prepara la cena, el pequeño Rubén narra las aventuras de Rayo Galáctico, un valiente héroe espacial que se enfrenta al Doctor Maldad. A lo largo de la noche, cada miembro de la familia retomará la historia, mostrando a través de esta aventura sus anhelos y carencias.

While his mother prepares dinner, little Rubén narrates the adventures of Galactic Lighting, a brave space hero who fights Dr. Evil. Along the night each family member will retake the storytelling, reflecting in it their longings and emotional deprivations.

Productora / Production Company: Aquí y Allí Films
Dirección / Direction: José Corral
Intérpretes / Cast: Marian Álvarez, Diego Martín
Guión / Script: Jose Corral
Producción / Production: Pedro Hernández Santos
Fotografía / Cinematography: Willy Jauregui
Arte / Art: Sandra Frantz
Montaje / Editing: José Corral
Sonido / Sound: Sergio López-Eraña, Gabriel Gutiérrez, Mayte Cabrera
Música / Music: Javier Vidal, Jorge Galaso, Adrián Foulkes

Lugar de rodaje / Shooting Place: Guadalix de la Sierra (Madrid, España)
Año de producción / Year of production: 2017
Género / Genre: ficción
Duración / Running time: 13 min.
País / Country: España

Biofilmografía / Biofilmography:

Licenciado en Bellas Artes, Corral lleva dieciséis años vinculado al audiovisual; desde sus inicios de animador 3D hasta la actualidad como realizador de publicidad y director creativo. Alterna su trabajo como freelance con proyectos personales (cortometrajes) con los que ha ganado más de 40 premios y una nominación a los Premios Goya. En su filmografía destacan El Desván, Down By Love, The Dark Side y Por qué las babosas no toman sal.

The members of a family tell the adventures of a Space Hero – Galactic Ray – from their own perspectives before dinner. First, these adventures are only a invention of a child’s imagination, but gradually, the story reflects the desires and shortcomings of the narrative, until the appearance of an environment full of abuse.

Materiales de promoción / promotional materials