Dirigido por María Guerra
Título en inglés / English title: An unexpected journey
En nuestro mundo, en occidente, la llegada de un hijo es, en prácticamente cualquier contexto, una buena noticia. Alegría, ilusión, planes de futuro. Pero?.¿Qué pasa cuando el hijo que llega no es lo que pensábamos? ¿Qué pasa cuando no es el bebé perfecto y sano que esperábamos? ¿Qué pasa si está enfermo, si no es «normal»?.
In our world, in the West, the arrival of a child is good news. Joy, illusion, future plans. But?. What happens when the child who arrives is not what we thought? What happens when it is not the perfect and healthy baby we expected?What happens if the baby is sick?
Dans notre monde occidental, l’arrivée d’un enfant est une bonne nouvelle. Joie, illusion, projets futurs. Mais?. Que se passe-t-il lorsque l?enfant qui arrive n?est pas ce que nous pensions? Que se passe-t-il quand ce n’est pas le bébé parfait et en bonne santé auquel on s’attendait? Que se passe-t-il si le bébé est malade?
Productora / Production Company: Producciones Unavez, Filmakers Monkeys
Dirección / Direction: María Guerra
Guión / Script: Maria Guerra
Producción / Production: Maria Guerra, David Torres Vázquez, Néstor López, David Cortazar
Fotografía / Cinematography: David Cortázar
Montaje / Editing: Cristina Otero Roth
Sonido / Sound: Oscar Barros, Carlos Faruolo
Música / Music: Ruben Villadangos
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid y Leon
Año de producción / Year of production: 2020
Género / Genre: Documental
Duración / Running time: 20 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Desde 2015 ha dirigido cuatro cortometrajes de ficción; UNA VEZ, DICHOSO AQUEL, VIUDAS y 8:19, con los que ha sumado numerosos premios nacionales e internacionales. Además, tres de ellos han sido seleccionados para el catálogo QERCUS de Castilla y León en diferentes ediciones. En 2020 estrenó en Medina del Campo, UN VIAJE INESPERADO, su primer documental. SEÑORíAS es su segundo corto documental y el embrión de un largometraje que llevará el mismo título.
Since 2015 she has directed four fiction short films; UNA VEZ, DICHOSO AQUEL, VIUDAS and 8:19, with which she has added numerous national and international awards. In addition, three of them have been selected for the QERCUS catalog of Castilla y León in different editions. In 2020 she premiered in Medina del Campo, UN VIAJE INESPERADO, her first documentary. SEÑORÍAS is her second short documentary and the embryo of a feature film with the same title.