Dirigido por María Guerra
Título en inglés / English title: Widows of sir Alvaro Cifuentes Fresnadillo
Tras la repentina muerte de Álvaro, Julia «su viuda», vela el cuerpo en el domicilio conyugal. Es sorprendida por una visita poco grata. Susana «su viuda», viene con la legítima intención de despedirse de él.
After the sudden death of Alvaro, Julia «his widow», watches the body in the conjugal home. She is surprised by an unpleasant visit. Susana «his widow» comes with the legitimate intention of saying goodbye to him.
Après la mort subite d’Alvaro, Julia «sa veuve» surveille le corps dans le foyer conjugal. Elle est surprise par une visite désagréable. Susana «sa veuve» a l’intention légitime de lui faire ses adieux.
Productora / Production Company: Producciones Unavez, Filmakers Monkeys, The Other Film Production
Dirección / Direction: María Guerra
Intérpretes / Cast: Cristina Alcazar, Raquel Pérez, Javi Tolosa, Ika de Mo
Guión / Script: Sonia Madrid
Producción / Production: Maria Guerra, Néstor López, David Torres Vázquez
Fotografía / Cinematography: Luis Fuentes
Arte / Art: Sara Natividad
Montaje / Editing: Irene Bleuca
Sonido / Sound: Carlos Faruolo, Oscar Barros
Música / Music: Ruben Villadangos
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2018
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 12 min.
País / Country: España
Biofilmografía / Biofilmography:
Desde 2015 ha dirigido cuatro cortometrajes de ficción; UNA VEZ, DICHOSO AQUEL, VIUDAS y 8:19, con los que ha sumado numerosos premios nacionales e internacionales. Además, tres de ellos han sido seleccionados para el catálogo QERCUS de Castilla y León en diferentes ediciones. En 2020 estrenó en Medina del Campo, UN VIAJE INESPERADO, su primer documental. SEÑORíAS es su segundo corto documental y el embrión de un largometraje que llevará el mismo título.
Since 2015 she has directed four fiction short films; UNA VEZ, DICHOSO AQUEL, VIUDAS and 8:19, with which she has added numerous national and international awards. In addition, three of them have been selected for the QERCUS catalog of Castilla y León in different editions. In 2020 she premiered in Medina del Campo, UN VIAJE INESPERADO, her first documentary. SEÑORÍAS is her second short documentary and the embryo of a feature film with the same title.